السيد جعفر مرتضى العاملي ( مترجم : محمد سپهرى )

422

الصحيح من سيرة النبى الاعظم ( ص ) ( ترجمه وتلخيص ) ( سيرت جاودانه ) ( فارسي )

چنين است ، سخن با زنان و مردان شما بر من حرام است تا به خدا و رسولش ايمان آوريد . راوى گفت : به خدا سوگند ؛ در هيچ يك از خانه‌هاى قبيله بنى عبد الاشهل زن و مردى روز را به شب نياورد ، مگر اين كه مسلمان شد . « 1 » بدين ترتيب همهء افراد اين قبيله در يك روز ايمان آوردند ، مگر چنان كه گفته‌اند : عمرو بن ثابت . وى تا احد اسلام نياورد . سپس مسلمان شد و پيش از آن كه حتى يك سجده كند ، به شهادت رسيد . مصعب همچنان مردم را به اسلام دعوت مىكرد تا اين كه همهء مردان و زنان انصار مسلمان شدند ، مگر گروهى اندك از اوس كه در اين باره از يكى از رهبران خود پيروى كردند . وى تا پس از هجرت رسول اكرم ( ص ) مسلمان نشد . « 2 » 8 . بيعت دوم عقبه مصعب بن عمير به مكّه بازگشت و گزارش كار خود ( و مسلمانى مردم يثرب ) را به عرض رسول خدا ( ص ) رسانيد و آن حضرت شادمان شد . « 3 » در موسم حج سال سيزدهم بعثت ، جمع زيادى از مردم يثرب به قصد حج عازم مكّه شدند . در ميان اين جمعيت كه شمارشان به پانصد نفر مىرسيد « 4 » هم مشركان حضور داشتند و هم مسلمانانى كه تقيه مىكردند و از خوف قوم ، مسلمانى خود را پوشيده مىداشتند .

--> ( 1 ) . بنگريد : سيره ابن هشام ، 2 / 79 - 80 ؛ سيره حلبى ، 2 / 14 ؛ تاريخ الامم و الملوك ، 2 / 90 . ( 2 ) . سيره ابن هشام ، 2 / 79 - 80 ؛ سيره حلبى ، 2 / 14 . ( 3 ) . بحار الانوار ، 19 / 12 : مصعب گزارش كار خود را به پيامبر ( ص ) نوشت ؛ اعلام الورى ، 59 . ( 4 ) . الطبقات الكبرى ، 1 / 149 .